Äntligen hemma!
Vi lämnade Beijing kl.15.40 och det kändes så bra! Äntligen på väg hem till sköna Sverige! Första timmen var Leo alldeles hysterisk och genomsvettig. Niklas försökte få honom att somna och gick fram och tillbaka på planet. Till slut somnade han in men så fort Niklas rörde sig så vaknade han igen och skrek. Stackars Leo, han var helt slut men kunde inte komma till ro. Jag och Niklas blev oxå helt slut, hur skulle denna flygresa sluta. Men till slut så slocknade han i sätet och sov som en prins hela flygresan till Kastrup. Vi sov desto mindre och var som vrak när vi landade i Danmark. Flyget mellan Kastrup och Landvetter gick smidigt och hela familjen slocknade innan planet lämnat mark.
Åh så härligt det var att landa i Sverige och vad roligt det var att bli mött på flygplatsen av alla! Mormor o morfar, morbror Dan o moster Ulle, morbror Emil o moster Martina och hela familjen Wiberg! Vilken överraskning och så kul att ni var där allihop! Leo tyckte det var roligt och kände nog att han var i mittpunkten. Först lite avvaktande men glad och sen skulle han busa med morfar o morbror Dan. Leo fick inviga sin nya bilstol och han sov innan vi kommit ut på motorvägen. Så trötta vi är nu! Stannade till utanför farfars hus, han hade varit så gullig och handlat lite åt oss så att vi hade frukost mat. Vi åt leverpastej-smörgås och drack te sen stupade hela familjen i säng och sov ända till klockan sju. Härligt att sova i sin egna säng!
English: Left Beijing at 15.40, felt really good to be on our way home to Sweden. It was a hysterical and sweaty Leo the first hour on the plane, daddy tried to get him to sleep, and succeded after walking around a while. But Leo was sleeping lightly and woke up the whole time. How would this trip end? He finally fell asleep and we could settle in...but were soon arriving into Kastrup (Copenhagen Airport) so parents were t i r e d. On the flighgt between Denmark and Sweden we finally got 30min "deep-sleep"...
At the airport in Gothenburg (Landvetter) we were met by grandma Inger and grandpa Harry + Veronicas brothers with wifes. The Wiberg Family also met us, all of this was greatly appreciated and a total surprise! :-)
Leo was the mainattraction, at first a little reluctant but soon caught on!
Grandpa Lennart had shopped some food and we picked up a bag of goodies before arriving at our "sun-house"!
Had a cup of tea and a sandwich, then it was time to goto bed...zzzzzzzzz
Åh så härligt det var att landa i Sverige och vad roligt det var att bli mött på flygplatsen av alla! Mormor o morfar, morbror Dan o moster Ulle, morbror Emil o moster Martina och hela familjen Wiberg! Vilken överraskning och så kul att ni var där allihop! Leo tyckte det var roligt och kände nog att han var i mittpunkten. Först lite avvaktande men glad och sen skulle han busa med morfar o morbror Dan. Leo fick inviga sin nya bilstol och han sov innan vi kommit ut på motorvägen. Så trötta vi är nu! Stannade till utanför farfars hus, han hade varit så gullig och handlat lite åt oss så att vi hade frukost mat. Vi åt leverpastej-smörgås och drack te sen stupade hela familjen i säng och sov ända till klockan sju. Härligt att sova i sin egna säng!
English: Left Beijing at 15.40, felt really good to be on our way home to Sweden. It was a hysterical and sweaty Leo the first hour on the plane, daddy tried to get him to sleep, and succeded after walking around a while. But Leo was sleeping lightly and woke up the whole time. How would this trip end? He finally fell asleep and we could settle in...but were soon arriving into Kastrup (Copenhagen Airport) so parents were t i r e d. On the flighgt between Denmark and Sweden we finally got 30min "deep-sleep"...
At the airport in Gothenburg (Landvetter) we were met by grandma Inger and grandpa Harry + Veronicas brothers with wifes. The Wiberg Family also met us, all of this was greatly appreciated and a total surprise! :-)
Leo was the mainattraction, at first a little reluctant but soon caught on!
Grandpa Lennart had shopped some food and we picked up a bag of goodies before arriving at our "sun-house"!
Had a cup of tea and a sandwich, then it was time to goto bed...zzzzzzzzz
Kommentarer
Postat av: Bo Möller
Välkomna hem! Det har varit trevligt att följa Er resa på detta sätt. - Ulla-Britt och jag önskar Er nu all lycka med lille Leo.
Bosse Möller
Trackback
